Virtuell omvisning på konkurransearenaene i Milano Cortina 2026

OnePlanVenueTwin er en altoppslukende 3D-nettplattform som støtter organisasjoner gjennom hele planleggingsprosessen for arrangementer.

Milano Cortina 2026 og IOC har gleden av å tilby virtuell tilgang til OL-konkurransearenaene i Milano Cortina 2026 i både 2D og 3D, samt de olympiske og paralympiske landsbyene Milano og Cortina i 2D. Modellene gjenspeiler den nyeste Venue Design Book (VBD), med den offisielle kilden som versjonen utgitt av Milano Cortina 2026.

IOC fortsetter å lede an innen digitalisering av sport. OnePlan har inngått samarbeid med IOC og Milano Cortina 2026 for å gi større effektivitet og samarbeid til arrangementsplanlegging gjennom VenueTwin og GIS Mapping-programvaren.

VenueTwin, en 3D digital tvilling, tilbyr naturtro visualiseringer av hvordan arenaer vil se ut, og kan enkelt nås via en nettleser av NOC-er, NPC-er, IF-er, IOC og Milano Cortina 2026-teamene.

Opplev lekene på forhånd

Planlegg ruter rundt for arenaer for utøvere og lagfunksjonærer

Kjør gjennomganger for utøvere, lag og tekniske funksjonærer med dynamiske gjennomflyvninger av arenaene – slik at du kan se alle detaljer fra alle vinkler, på arenaene og i områdene rundt, når som helst og hvor som helst.

Visualiser arenaer fra alle vinkler

Våre hyperrealistiske 3D-modeller lar deg visualisere oppsett og planlegge logistikk. Juster tidspunktet på dagen og værforholdene for å planlegge for ethvert scenario, slik at arrangementet ditt blir en suksess.

Simuler værforhold i den virkelige verden

Forbered deg på enhver mulighet ved å se på stedene under skiftende miljøforhold. OnePlanVenueTwin gjør det enkelt å vurdere og tilpasse seg, uansett vær og vind.

Bokmerk forhåndsbestemte ruter

NY: Du kan nå opprette dine egne bokmerker eller bruke Milano Cortina 2026-lagets forhåndsinnstilte røde bokmerker øverst på listen. Bokmerk enkelt gjennomgangsruter for utøvere, lag og funksjonærer – perfekt for å bli kjent med arrangementet før arrangementet, logistikkplanlegging og sømløs drift.

Fordeler med digitale 2D- og 3D-løsninger

Bærekraft og arv

Minimerer overraskelser på stedet, reduserte reisebehov og en varig digital arv for arenaer.

Games
Erfaring

Grunnleggende element ved personlig møte og digital deltakelse på avstand.

Kostnad
Besparelser

Reduksjon i reiser, forbedret planlegging av eiendeler og forbedret administrasjonseffektivitet.

Driftseffektivitet

Minimerer duplisert innsats og fungerer som én enkelt kilde til sannhet.

Digitale tvillinger skal støtte IOCs mål

Treningsressurser

2D-opplæringsmanual

2D-opplæringsmanualen vil veilede deg gjennom de viktigste trinnene for å komme i gang med OnePlanplattformen sin, for en sømløs opplevelse.

3D-opplæringsmanual

3D-opplæringsmanualen vil veilede deg gjennom de viktigste trinnene for å komme i gang med OnePlanVenueTwin-plattformen til s, for en sømløs opplevelse.

Eksportere en veiledning for videobane

Her er en kort veiledning om hvordan du bruker Video Path-verktøyet i OnePlan.

Veiledning for navigering i CAD-er

Her er en veiledning om hvordan du navigerer i CAD-visualiseringer og endrer kapasiteten deres i OnePlan.

Milano Cortina 2026 Tilgangswebinar

Webinar tatt opp 25/06, som gir deg formålet og opplæringen i å navigere OnePlan.

Milano Cortina 2026 Tilgangswebinar 2

Webinar tatt opp 26/06, som gir deg formålet og opplæringen i å navigere OnePlan.

Hvis du ønsker ytterligere støtte, kan du sende oss en e-post til: [e-postbeskyttet]

Be om tilgang til OnePlansin plattform

Vennligst registrer deg kun hvis du ikke allerede har en OnePlan konto eller har ennå ikke bedt om tilgang direkte gjennom Milano Cortina.

Spørsmål og svar

Tips før du starter: 

  • Bruk Google Chrome for en bedre opplevelse. 
  • Både musen og tastaturet kan brukes til å se og bevege seg innenfor plattformen.   
  • For 2D anbefales det å redusere skjermstørrelsen til 80 % for bedre synlighet av CAD-ene. 
  • For 3D kan du aktivere fullskjermfunksjonen i Google Chrome ved å klikke på de tre prikkene øverst til høyre og velge «Fullskjerm»-ikonet ved siden av Zoom. 
2D

Cforbindelsen er opprettet gjennom denne lenken OnePlan Plattform med de e-postadresse gitt til NCS- og SPT-teamene. Adressen må legges til Microsoft Azure AD etter en forespørsel til Service Desk fra the NCS- og SPT-teamets. 

Hvis du har mottatt lenken for å koble til, men kan ikkeOnePlan plattform, betyr det at du ikke har blitt registrert uten feil. Til bistand, sleiekontakt [e-postbeskyttet].  

Hvis du har tilgang til OnePlan plattformen, men ser en blank side (ligner på bildet nedenfor), betyr det sannsynligvis at du ikke har de nødvendige tillatelsene til å se stedene. 

Ta kontakt med vårt supportteam på [e-postbeskyttet] for å be om tilgang eller ytterligere assistanse.

Hvis du har tilgang til plattformen, kan du finne og åpne den relevante planleggingsenheten (PU) – som representerer et sted – ved å bruke flere alternativer: 

  • Fra kartet: velg ønsket PU ved å klikke på den.
  • Fra rullegardinmenyen: velg et sted, og velg deretter PU.
  • Bruker søkefeltet: skriv inn navnet på stedet for raskt å finne den tilsvarende PU-en.  

For mer informasjon, vennligst se opplæringsmateriellet her.

Ja, alle PLanning Units (PU) inkludere en 2D-visualisering. Dette betyr at ved å velge a PU og deretter klikke på alternativet «Åpne kart», vil CAD-tegningene av lokalet vises. 

Etter å ha åpnet 2D-visningen av det ønskede PLanning Unit (PU) (se spørsmål nr. 5), åpne Plasserte objekter (1)-menyen og i listen som vises, finne CAD-visualiseringslaget (2). Derfra, vil du kunne se alle tilgjengelige CAD-tegninger for lokalet, organisert etter etasje.

For mer informasjon, vennligst se opplæringsmateriellet her.. I tilfelle du trenger ekstra assistanse, vær så snill kontakt [e-postbeskyttet]o.  

Plattformen tilbyr flere kartvisningsmoduser for å støtte ulike visualiseringsbehov. Disse inkluderer vanligvis: 

  • Satellittvisning, 
  • Kartvisning (standard/gatevisning), 
  • Svart-hvitt-visning, gjelder for både satellitt- og kartvisning. 

Nei, alternativet er ikke tilgjengelige on OnePlan. Som en midlertidig løsning, velg kartvisning.

For å se AAM-områdene (Allocation Area Matrix) på et sted, trenger duo aktivere visningen av emnet «CAD», og klikk deretter på AAM-knappen som er plassert øverst til høyre. 

Du can taket skjermbilde direkte fra plattformen ved hjelp av kameraikonet fra verktøylinjen. Dette vil generere et skjermbilde som plasseres i et storyboard. Du kan ta flere skjermbilder i samme storyboard eller opprette flere storyboards. Du kan også eksportere storyboardene i PDF-format ved å klikke de eksportere knapp.  

Ja, du kan måle avstander direkte på CAD-tegningene ved hjelp av Målelinje rød verktøyet som er tilgjengelig i 2D-visningen. Dette lar deg beregne rettlinjede avstander mellom punkter.  

Hvis du ikke ser verktøyet eller trenger hjelp til å bruke det, kan du se opplæringsmateriellet eller kontakte [e-postbeskyttet] for å få hjelp

Når du åpner kartet, vil en popup-melding vise den gjeldende VDB-versjonen (Venue Design Book) du ser på. Etter at du har lukket popup-vinduet, kan du fortsatt sjekke versjonen når som helst via knappen nederst til høyre på skjermen.  

En ny oppdatering vil komme hver gang en ny offisiell VDB slippes.

3D

Hvis du ikke kan se 3D-modellen for PU-en din, er det ikke sikkert at den er utgitt ennå (Se spørsmål nr. 15 for mer informasjonDu kan sjekke listen over tilgjengelige 3D-modeller her: lenke legges til fra landingssiden.  

Hvis modellen er oppført, men fortsatt ikke synlig på plattformen din, kan du kontakte supportteamet vårt på [e-postbeskyttet] for å få hjelp. 

For å få tilgang til 3D-modellene, klikk på ønsket PU i OnePlan.  

Hvis du har riktig tillatelse, vil fanen «Venue Twin» (1) vises i menyen til planleggingsenheten. Deretter kan du klikke på «Launch Venue Twin» eller «Restore Session» (2) for å starte lasting av 3D-modellen. Det vil ta noen minutter å laste modellen.

Når den er lastet inn, kan du klikke på «Bli med i økten» (3). 

Hvis VenueTwin-fanen mangler, kan det være av forskjellige årsaker: 

  • Spillestedet oppdateres til den nyeste VDB-versjonen. 
  • Spillestedet er ikke tilgjengelig i 3D (sjekk listen over 3D-modeller her: lenke legges til), 
  • Som ekstern bruker mangler du tillatelse til å se det stedet – ta kontakt med referansen din i NCS- eller SPT-teamet for tilgang. 

Det kan avhenge av internettforbindelsen din eller enhetens kapasitet. Prøv å lukke og åpne økten på nytt, eller start datamaskinen på nytt. Sørg for at du bruker Google Chrome, lukk alle andre programmer som bruker tilkoblingen din, og prøv å laste inn økten på nytt. Ved høy trafikk og mange brukere som åpner 3D-modeller samtidig, kan ventetiden øke. Sjekk tilkoblingen, og hvis den er stabil, vil modellen starte riktig. Hvis problemet vedvarer, kan du kontakte supporten vår på [e-postbeskyttet]

 Vennligst merk Brukeropplevelsen kan variere basert på din geografiske plassering og kontinentet du befinner deg på når du kobler til.  

Økter kan ha en timeout etter en periode på 15 minutter av inaktivitet. Hvis du er frakoblet, logg inn igjen ved å gjenopprette økten.  

Navigering er mulig via tastaturet, ved å bruke tastene som tilsvarer forklaringen nedenfor. Du kan også rotere visningen ved hjelp av musen eller piltastene på tastaturet. 

Her finner du 3D-opplæringsmateriell og videoer du kan sjekke ut: lenke legges til. 

Hvis du har problemer eller ytterligere spørsmål om navigasjonen, kan du kontakte vår support på [e-postbeskyttet] 

Vær oppmerksom på at 3D Modellen åpnes i «gå»-modus. Gåmodus lar deg utforske 3D-modellen fra et menneskelig perspektiv, som om du går gjennomough tplassen i virkeligheten. Du beveger deg fremover, bakover og svinger til venstre eller høyre, og holder utsikten omtrent i øyehøyde. Hvis du ønsker å flytte fritt opp eller ned, klikk på C nøkkel og vil du kunne fly på stedet. 

For å navigere raskere, hold nede SHIFT-tasten   mens du beveger deg med de andre tastene.

Du kan åpne Hoved menyen ved å trykke på M tasten på tastaturet. Denne menyen gir deg tilgang til forskjellige funksjoneralitisom hjelper deg med å navigere og samhandle med 3D-modellen. 

For å velge et verktøy eller alternativ, bruk yvår keyboards piler for å markere den, og trykk deretter på Enter for å aktivere den. Når du er ferdig eller ønsker å bytte verktøy, kan du når som helst gå tilbake til hovedmenyen ved å trykke på Backspace nøkkel.  

Absolutt! Bokmerker lar deg lagre bestemte steder i 3D-modellen, slik at du enkelt kan gå tilbake til dem når som helst. Du kan opprette og plassere bokmerker selv fra hovedmenyen (M) hvor du vil. Når et bokmerke er angitt, velger du det bare fra bokmerkemenyen for å hoppe til det området umiddelbart, noe som gjør navigasjonen rask og praktisk. Du kan velge å angi bokmerket ditt som offentlig (som standard) eller privat, slik at du er den eneste som kan visualisere det. For mer informasjon, se opplæringsmaterialet her: 3D Self Training Manual her.

Ja, det er 3 måleverktøy tilgjengelig for deg fra hovedmenyen (M):  

  • Raserifinner: Dette verktøyet hjelper deg raskt med å finne avstanden mellom der du er og et punkt i 3D-modellen. Verktøyet viser den nøyaktige målingen, slik at du enkelt kan sjekke lengder. Det zoomer inn på x8, noe som gir deg et høyt detaljnivå. 
  • Måle: Bruk dette verktøyet til å måle avstander, vinkler eller områder ved å velge flere punkter eller linjer på modellen. 
  • Tilpassingsverktøy: Den lar deg teste om et objekt eller en form passer inn i et rom. Du definerer formen ved å følge instruksjonene på skjermen, og verktøyet sjekker om den kan plasseres innenfor området du ønsker, noe som hjelper deg med å bekrefte plassbegrensninger. 

For mer informasjon om hvordan du bruker disse verktøyene, se opplæringsmateriellet her..

Ansvarsfraskrivelse: Målinger i 3D-modeller kan være unøyaktige. Se alltid VDB-ene. 

Du kan også sjekke CAD-ene i 2D på OnePlan, ettersom planene levert av VDO importeres. 

3D-modellens hovedmeny (M) i OnePlan inkluderer innebygde verktøy som hjelper deg med å fange opp visuelle elementer til presentasjoner eller dokumentasjon: 

  • Skjermbildeverktøy: Bruk denne funksjonen til å ta stillbilder i høy oppløsning av 3D-modellen fra alle vinkler. Den er nyttig for rapporter, interessentgjennomganger eller for å dele spesifikke synspunkter med teamet ditt. 
  • Videopath-verktøy: Dette lar deg lage en tilpasset kamerabane gjennom lokalet, og generere en jevn, animert gjennomgang. Ideelt for å vise frem oppsett, planlegge scenarier eller gi virtuelle omvisninger. 

Hvis du ikke er kjent med disse funksjonene eller trenger hjelp til å komme i gang, kan du se i opplæringsmateriellet som er tilgjengelig. her.For ytterligere hjelp kan du også kontakte [e-postbeskyttet]

Ja, det kan du! 3D-modellen inneholder verktøy som lar deg justere værforholdene (sol, skyer eller snø) og tidspunktet på dagen. Dette hjelper deg med å se hvordan rommet ser ut under forskjellige lys- eller miljøforhold. 

Du får tilgang til disse alternativene via hovedmenyen (M) ved å velge de tilhørende funksjonene. Bare velg ønsket værtype eller dra tidsglidebryteren for å simulere forskjellige tider – morgen, ettermiddag, kveld eller til og med natt. 

Når du åpner en 3D-modell, slås kollisjoner automatisk på. Dette betyr at du bare kan bevege deg gjennom dører og åpne områder – akkurat som i virkeligheten – og du vil ikke kunne gå gjennom vegger eller andre solide gjenstander. 

Hvis du ønsker enklere navigering, kan du når som helst slå kollisjoner av eller på fra hovedmenyen (M), slik at du kan bevege deg fritt gjennom modellen når det er nødvendig. 

Hvis du er innendørs og lyset er for svakt, kan du slå på en lommelykt ved å trykke på F2 på tastaturet ditt. Hvis tastaturet ditt har en FN tast, må du kanskje trykke på FN + F2 i stedet. For å slå av lommelykten, trykk på samme tastekombinasjon igjen.

Hvis navigasjonen har blitt treg, kan du prøve å gjenoppta den ved hjelp av snarveien. CTRL+FN+Venstre arrowDette lar deg gå tilbake til modellens startpunkt uten å måtte lukke og laste inn på nytt.d det.  

Uheldigvistelja, det er ikke mulig å eksportere 3D-modeller autonomt, men du kan be om en FBX-format eksport av de 3D-modells. Vær så snill og kontakt [e-postbeskyttet] for mer informasjon om kostnader og tidspunkt. 

Hvis din spørsmål oProblemet er ikke dekket i vanlige spørsmål ovenfor. eller i opplæringsmateriellet, vær så snill reach ut til vår støtte team på [e-postbeskyttet] for å få hjelp. 

Trykk enter for å søke eller ESC for å lukke